Jak (se) učit jazyky- zápisky z Clubhousu – část I.

To nejdůležitější, co zaznělo při debatě Jak (se) učit jazyky – část 1., která proběhla na Clubhousu.

Clubhouse (nová sociální platforma), je skvělé místo na debaty. Ve středu 24.2. proběhl interaktivní seminář Jak (se) učit jazyky spolu s mými kolegy z Jazykovky (Ing Hana Kolková) , úspěšnými studenty (David Kolouch) a také kolegy z jiných jazykových škol (Petra Novotná, Pavlína Gromanová a Bára Gwen).

Výsledek byl facinující a inspirativní koláž praktických tipů a triků, ze kterých si určitě vyberete i vy.

Tady jsou poznámky z naší diskuze a nezapomeňte se připojit 3.3. v 19:00 a poslechnout si druhou část:

Osvědčené postupy

• Učíme se se očima a ušima – mluvením a psaním procvičujeme to, co jsme se naučili. To znamená, že čtení zjednodušených knih, poslech audioknih, seriály v cílovém jazyce s titulky, čtení a poslech zpráv atd. jsou zásadní pro naučení se cizího jazyka.
• Spaced practice – učte se po kratších intervalech a za den za dva si slovíčka připomeňte. To znamená – neučte se jednou za týden hodinu, ale 3 – 5 x za týden 15 – 20 minut.
• Pokud se učíte francouzky, nastavte si jazyk v telefonu a počítači na francouzštinu, pokud německy, tak na němčinu atd.
• Minimalistický přístup na začátek (třeba na prvních 100 slov)- začntěte od sloves a podstatných jmen, pak přidejte přídavná jména a předložky, a pak ostatní slovní druhy.

Appky a knihy

• Quizlet – webová aplikace i apka do mobilu zadarmo, ale musíte si na něj aktivně vzpomenout. V Jazykovce ho používáme jako základ e-learningu. Můžete si do něj dát vlastní slovíčka s českým překladem, obrázkem nebo s definicí v cílovém jazyce, ale spousta setů je tam spousta předpřipravených. Appka je hravá a uživatelsky přívětivá a u slovíček a frází slyšíte i výslovnost.
• Anki – na webu zdarma, apka do mobilu placená (cca 650 Kč). Prgram vám sám připomíná, že se máte učit a podporuje spaced practice (viz výše). Ke slovíčků si nedáváte překlad, ale obrázek a program vám slovo i vysloví.
• Vocabulary miner.
• Kniha Navždy plynule od Gabriela Wynera.
• Gold list  – je důležité se pořádně obeznámit s metodikou.
• Na Google Chrome funguje Language Learning with Youtube Beta – dvoje titulky na Netflixu a Youtube, takže si můžete pod sebe dát třeba titulky české a anglické a pokud najedete myší na nějaké slovo, tak se vám zobrazí výnam.

Jak se učit slovíčka

• Polepte si věci v bytě barevnými papírky s názvy v cílovém jazyce – začněte třeba kuchyní a až  budete umět vše pojmenovat, udělejte to samé v obýváku.
• Čtení a překládání
• Obrázkové slovníky
• Plus appky jako Quizlet a Anki (viz výše)

Je gramatika důležitá?

• Pokud se chcete pouze dorozumět ana dovolené nebo potřebujete jen určité fráze ke zvládnutí základní komunikace, tak se si s gramatikou lámat hlavu nemusíte.
• Pokud si chcete ale do hloubky o něčem popovídat a perfektně porozumět, pak už je nutné se začít s gramatikou kamarádit – místo kilometrové věty plné slovíček se pak budete umět vyjádřit přesně a přímočaře.
• Pokud musíte dělat z angličtiny zkoušku nebo se jí chcete dokonce věnovat, pak je gramatikavíc než nutná.

Motivace k učení

• Obklopte se cílovým jazykem a třeba i věcmi, které vám ho připomínají.
• Dejte si výzvu třeba na 2 měsíce a řekněte o ní ostatním. Můžete se i přidat do nějaké skupiny (třeba na FB), kde si lidé dávají jazykové výzvy. Tohle mě osobně moc inspirovalo a v březnu takovou skupinu na FB založím 😀
• Dejte si na dveře list z velkého plánovacího kalendáře a na každý den si naplánujte nějaký úkol, např. učit se 15 minut, posloucht 15 minut rádio v angličtině, číst si 20 minut nebo naučit se 20 slov. Pak si kazždý den splněný úkol odškrtněte. Je důležité, aby to viděli i ostatní lidé, protože pak vám bude hloupé úkol nesplnit.